Great North
2007年6月4日 星期一
最近在看纪录片Great North，和大家分享一下（后面附有整理的单词解释）：
一个巨大又发亮的冰山逐渐呈现了；一条河流蜿蜓的流冰冻的山谷，四周的陡直的群山；
一道彩虹由山边划过。Inuit说：“我叫Adamie Inukpuk”，“我已经在这里住5000年了。”他是传说中深植我们心中的Nanook的孙子。Adamie会引导你，领略有关这片土地的传统和文化。
在北极，由于气候严寒和植物稀少，只有适应性最强的动物才能生存，驯鹿就是其中之一。驯鹿最惊人的举动，就是每年一次长达数百公里的大迁移，也是逢山过山、遇水涉水、勇往直前、前仆后继。但与旅鼠不同的是，驯鹿的迁移不是集体去自杀，而是一种充满理性的长途旅行。春天一到，它们便离开赖以越冬的亚北极森林和草原，沿着几百年不变的既定路线往北进发。总是由雌鹿打头，雄鹿紧随其后，浩浩荡荡，长驱直入，日夜兼程，边走边吃，沿途脱掉厚厚的冬装，而生长出新的薄薄的长毛。脱掉的绒毛掉在地上，正好成了天然的路标。就这样年复一年，不知已经走了多少个世纪。平时它们总是匀速前进，秩序井然，只有当狼群或猎人追来的时候，才会来一阵猛跑，展开一场生命的角逐。因此，有人把驯鹿的迁移叫做“胜利大逃亡”。 对世世代代生活在北极的爱斯基摩人来说，驯鹿是他们极其重要的物质来源，肉是上好的食品，跟牛肉的味道差不多，皮是缝制衣服、制作帐篷和皮船的重要材料，骨头则可做成刀子、挂钩、标枪尖和雪橇架等，还可以雕刻成工艺品。 通过这部电影你就像迁徙的驯鹿，透过宽广的视野欣赏丰富的景致，并如身临其境般的经历崎岖不平的土地，与这块土地上的原住民，分享北极大地的自然美景。 Inuit 因纽特人 Caribou 驯鹿 Bond 联系 Sbroud 隐藏的 Mystery神秘的 calf 小牛 drain 排水 流干 flatten up 使肥胖 arctic circle 北极圈 epic 史诗 nomal 牧民 roundup 围捕 corral 畜栏 radio transmitter 无线电发射机 fit out 安装 spot 发现 copter 直升飞机 unravel 抓开 demesticate 驯服，教化 celestial 天上的 superemay 至高无上的
发贴者Honkin 时间： 13:08:00
